English and Portuguese ・This website provides information about HIV/AIDS in English (in the upper section) and Portuguese (in the lower section).

・Aqui você vai encontrar informações sobre a AIDS em inglês (na parte de cima) e em português (na parte de baixo).
What is HIV/AIDS?
 Let's learn about the causes and symptoms of HIV/AIDS.

O que é AIDS?
 Que tipo de doença é a AIDS? Aqui você vai encontrar informações sobre as suas causas e sintomas.
How is HIV transmitted, and how can I prevent HIV infection?
 Let's take a look at the three major routes of HIV transmission, and ways to prevent HIV infection.

Quais são vias de transmissão do vírus e as formas de prevenção?
 Aqui você vai conhecer as 3 vias de contágio da AIDS e como se prevenir.
How can I take an HIV/AIDS test?
 You can take an HIV/AIDS test at a public health center. Please take the test at least three months after the time when you think you could have contracted HIV/AIDS.

Como devo proceder para fazer o exame de AIDS?
 Os postos de saúde fazem exames de AIDS. Faça o exame 3 meses ou mais após o dia em que você desconfiou que pode ter se infectado.
What should I do if I have become infected with HIV/AIDS?
 Here is a list of HIV/AIDS treatment tips, central hospitals for HIV/AIDS treatment in Aichi Prefecture, and general precautions.

Se eu pegar AIDS, o que devo fazer?
 Aqui você vai encontrar informações sobre o tratamento da AIDS, a lista de hospitais-base de AIDS localizados na Província de Aichi e cuidados básicos relativos à doença.
Back to Top Page of Aichi HIV/AIDS Information
Back to Top Page of Aichi HIV/AIDS Information.
Voltar para a página inicial do Achi AIDS Information.