本文
【Español】 La prefectura de Aichi ha solicitado a las municipalidades que preparen “clases de asistencia voluntaria a la escuela” mientras las escuelas primarias permanezcan cerradas".
Español 「自主登校教室」について
La prefectura de Aichi ha solicitado a las municipalidades que preparen “clases de asistencia voluntaria a la escuela” mientras las escuelas primarias permanezcan cerradas.
¿Qué es la "asistencia voluntaria a la escuela "?
Un aula donde las madres y los padres pueden enviar si así lo desean a sus hijos a la escuela primaria y a la hora habitual
Se tomarán medidas para evitar el contagio por virus en el aula
Los niños que acuden a este aula estudian por su cuenta.
Los niños que acuden a este aula traen su propio almuerzo.(No se proporciona almuerzo)".
Niños que pueden asistir a la “asistencia voluntaria a la escuela”
De primer a sexto grado de la escuela primaria.
Período de la "asistencia voluntaria a la escuela"
Desde el 2 de marzo hasta que comiencen las vacaciones de primavera
El gobernador de la prefectura de Aichi informó sobre el periodo en que la escuela primaria permanecería cerrada
Se pidió a las municipalidades que se suspendan las escuelas primarias y secundarias de la prefectura de Aichi desde el 2 de marzo hasta que comenzaran las vacaciones de primavera".
Se pidió a las municipalidades que habilitasen aulas de “asistencia voluntaria a la escuela ”en las escuelas primarias para que las madres y los padres con niños en edad de la escuela primaria puedan trabajar con tranquilidad.
(Aula donde los niños que quieren ir a la escuela primaria pueden ir a la hora habitual lectiva)
Se pidió a los municipios que tomasen medidas para evitar el contagio de virus en este aula
Se proporcionará un lugar donde los niños puedan estudiar con tranquilidad para que se reduzca la carga sobre los padres
1 de marzo de 2020
Gobernador de la Prefectura de Aichi Omura Hideaki
