本文
【Tiếng Việt】Lớp học tự nguyện
Tiếng Việt 「自主登校教室」について
Trong thời gian trường tiểu học nghỉ, tỉnh Aichi đã yêu cầu các địa phương chuẩn bị những「 Lớp học tự nguyện」
"Lớp học tự nguyện" là gì
Một lớp học nơi mà trẻ em có thể đến vào thời gian thông thường nếu cha mẹ muốn gửi con đến trường
Lớp học này sẽ thực hiện các biện pháp để ngăn chặn virus
Trẻ em đến lớp học này sẽ tự học
Trẻ em đến lớp học này sẽ tự mang theo cơm trưa (Không cung cấp suất cơm)
Những trẻ em có thể tham gia「Lớp học tự nguyện」
Từ lớp 1 đến lớp 6 tiểu học
Thời hạn của「Lớp học tự nguyện」
Từ ngày 2/3 cho đến khi nghỉ xuân bắt đầu
Đã có tin nhắn từ Thống đốc tỉnh Aichi về thời gian nghỉ học của các trường tiểu học
Chúng tôi đã yêu cầu các địa phương cho các trường tiểu học và trung học cơ sở ở tỉnh Aichi nghỉ học từ ngày 2/3 đến khi kỳ nghỉ xuân bắt đầu。
Chúng tôi đã yêu cầu các địa phương chuẩn bị các「Lớp học tự nguyện」ở trường tiểu học để các bậc cha mẹ có con học tiểu học có thể yên tâm làm việc
(Nếu bạn muốn đến trường tiểu học , một lớp học trẻ em có thể đến vào giờ thường lệ)
Chúng tôi đã yêu cầu các địa phương thực hiện các biện pháp ngăn chặn virus
Chúng tôi sẽ chuẩn bị một nơi mà trẻ em có thể an tâm học tập để giảm bớt gánh nặng cho các bậc cha mẹ
Ngày 1 tháng 3 năm 2020
Thống đốc tỉnh Aichi Omura Hideaki