ページの先頭です。
メニューを飛ばして本文へ
本文
Gửi tới tất cả công dân Việt Nam trong tỉnh
Thông báo từ Đại sứ quán Việt Nam
Hiện nay, do ảnh hưởng của bệnh truyền nhiễm vi rút Corona thể mới nên có rất nhiều công dân Việt Nam đang ở trong tình cảnh khó khăn. Ngoài ra, có rất nhiều công dân muốn trở về nước nhưng lại không thể về.
Vì vậy, Đại sứ quán Việt Nam tiến hành khảo sát nguyện vọng về nước để hỗ trợ công dân Việt Nam trở về nước.
Những công dân có nguyện vọng trở về Việt Nam vui lòng đăng ký thông tin cá nhân theo mẫu dưới đây. Ngoài ra, khi đăng ký cần gửi kèm ảnh hộ chiếu hay visa..v..v...
Khảo sát nguyện vọng vệ nước của Đại sứ quán Việt Nam tại Tokyo URL:
Vì vậy, Đại sứ quán Việt Nam tiến hành khảo sát nguyện vọng về nước để hỗ trợ công dân Việt Nam trở về nước.
Những công dân có nguyện vọng trở về Việt Nam vui lòng đăng ký thông tin cá nhân theo mẫu dưới đây. Ngoài ra, khi đăng ký cần gửi kèm ảnh hộ chiếu hay visa..v..v...
Khảo sát nguyện vọng vệ nước của Đại sứ quán Việt Nam tại Tokyo URL:
以下、上記ベトナム語文の日本語訳
県内のベトナム人の皆様へ
ベトナム大使館からのお知らせです。
現在、新型コロナウイルス感染症の影響により、困難な状況に陥っているベトナム人が多くいます。また、帰国を希望しながら帰れない方も大勢います。
そこで、この度、ベトナム大使館は、帰国を希望するベトナム人を支援するため、帰国希望調査を行います。
ベトナムへの帰国を望んでいる方は、下記フォームより個人情報等について登録してください。なお、登録にあたり、旅券やビザなどの写真を添付する必要があります。
在京ベトナム大使館による帰国希望調査ＵＲＬ：
ベトナム大使館からのお知らせです。
現在、新型コロナウイルス感染症の影響により、困難な状況に陥っているベトナム人が多くいます。また、帰国を希望しながら帰れない方も大勢います。
そこで、この度、ベトナム大使館は、帰国を希望するベトナム人を支援するため、帰国希望調査を行います。
ベトナムへの帰国を望んでいる方は、下記フォームより個人情報等について登録してください。なお、登録にあたり、旅券やビザなどの写真を添付する必要があります。
在京ベトナム大使館による帰国希望調査ＵＲＬ：