ページの先頭です。 メニューを飛ばして本文へ
ホーム > 組織でさがす > 広報広聴課 > 【知事会見】愛知県広報誌・広報動画「あいちのトビラ」を制作しました~開いてみれば、世界が見える、未来が見える~

【知事会見】愛知県広報誌・広報動画「あいちのトビラ」を制作しました~開いてみれば、世界が見える、未来が見える~

【知事会見】愛知県広報誌・広報動画「あいちのトビラ」を制作しました ~開いてみれば、世界が見える、未来が見える~

2021年3月15日(月曜日)発表

 愛知県には、世界最先端の産業を始め、伝統文化や美しい風景、豊かな食文化など様々な魅力があります。

 そうした愛知の魅力を国内外の方々に広く知っていただき、愛知のイメージアップを図るため、広報誌及び広報動画を5年ぶりに刷新しました。「あいちのトビラ」と題した新たな広報誌・広報動画は、新しいコンテンツも加えて、日本語・英語・中国語の3言語で制作しました。

 これらは、専用サイトに掲載するほか、今後、知事のトップセールスや各種イベントなど様々な機会で積極的に活用し、国内のみならず世界へ愛知の魅力を発信していきます。

広報誌について

1 タイトル 

  ・「あいちのトビラ」(日本語版)

  ・「Awesome AICHI!」(英語版)

  ・「令人惊叹的爱知」(中国語版(簡体字))

愛知県広報誌「あいちのトビラ」(日本語版)

「あいちのトビラ」(日本語版)

愛知県広報誌「Awesome AICHI!」(英語版)

Awesome AICHI!」(英語版)

愛知県広報誌「令人惊叹的爱知」(中国語版(簡体字))

令人惊叹的爱知」(中国語版(簡体字))

2 規格

  A4判、24ページ、フルカラー

3 発行部数

     日本語版:40,000部、英語版:15,000部、中国語(簡体字):5,000部

4 全体構成

  愛知が誇る多様な魅力を8つのテーマに分けて紹介しています。

 

テーマ

タイトル、内容

アクセス

世界から愛知へ、愛知から世界へ

:中部国際空港セントレア、名古屋駅、リニア中央新幹線等

ジブリパーク

夢だけど夢じゃなかった

:ジブリパーク

パイオニア

ものづくりの知恵とチカラ/未来の扉をひらく※日本語版のみ

:自動車産業、航空宇宙産業、スタートアップ支援等

トラディション

伝統に学び、未来を築く

:常滑焼、瀬戸焼、尾張七宝、有松・鳴海絞等

クロニクル

明日へとつながる歴史の扉/山車日本一あいち※外国語版のみ

:名古屋城、犬山城、岡崎城、豊川稲荷等

シーン

自然と暮らしの調和/四季を彩る美しき財産

:四谷千枚田、太平洋ロングビーチ、香嵐渓、手筒花火等

カルチャー

地域に根づき世界とつながる

:尾張津島天王祭、世界コスプレサミット、ひつまぶし、西尾抹茶等

スポーツ

スポーツの楽しさと可能性をひらく

:第20回アジア競技大会、名古屋ウィメンズマラソン等

※ 日本語版と外国語版(英語・中国語)でページ構成、掲載しているコンテンツが若干異なります。

5 主な配布先

  県が実施する各種イベント開催時に配布するほか、以下の団体等へ配布し、愛知の魅力をPRします。

(1) 日本語版

   全国の旅行会社、在京メディア、中部地域の観光協会、県内の宿泊施設、中部国際空港に就航中の航空会社、LOVEあいちサポーターズ、ふるさと大使(県人会)等

(2) 外国語版(英語・中国語)

   アジア地域の在外日本国大使館、日本貿易振興機構、日本政府観光局、自治体国際化協会、国際交流基金等

6 一般配布

(1) 配布開始日時

   2021年3月15日(月曜日)午前10時から

(2) 価格

    無料

(3) 主な配布場所

  ア 日本語版

     愛知県広報広聴課、愛知県県民相談・情報センター、各県民相談室、愛知県東京事務所、中部国際空港、愛知県国際展示場(Aichi Sky Expo)、県営名古屋空港、刈谷ハイウェイオアシス、愛知県内の道の駅等

  イ 外国語版(英語・中国語)

    愛知県広報広聴課、中部国際空港、愛知県国際展示場(Aichi Sky Expo)、名古屋国際センター国際留学生会館、国際協力機構愛知県デスク等

  ※ 数に限りがありますので、配布部数の御希望に沿えない場合があります。なお、専用サイトからデジタルブックを御覧いただけます。

(4) 郵送

   冊子は無料ですが、送料を御負担いただきます。

  ア 返信用封筒による郵送

  • 表側に「あいちのトビラ希望」の文字と郵送希望冊数を記載した封筒に、返信用の角2型封筒を同封の上、広報広聴課宛て郵送してください。
  • 返信用封筒には、送料※分の切手を貼り、郵便番号・住所・氏名を明記してください。
    ※ 送料:1冊 180円、2冊 215円、3冊 310円、4冊以上の場合は広報広聴課へ御相談ください。

  イ 着払いによる郵送

  • 「住所、氏名、電話番号、冊数」と「あいちのトビラ希望」の旨を記載し、広報広聴課宛て郵送、ファックス又はメールにてお申込みください(様式は任意です)。
  • 送料は次のとおりです。1冊 201円、2冊 236円、3冊 331円、4冊以上の場合は広報広聴課へ御相談ください。

広報動画について

1 タイトル・規格

 (1) 「あいちのトビラ」(日本語版)

  ・本編動画(4分30秒)

  ・テーマ別動画(約2分×4テーマ)

 (2)  「Awesome AICHI!」(英語版)

     ・本編動画(4分15秒)

 (3)  「令人惊叹的爱知」(中国語版)

   ・本編動画(4分15秒)

 2  内容

 

内  容

時間

本編動画

(日本語版、英語版、中国語版)

愛知の魅力を総合的に紹介※

(エンディングに知事挨拶有り)

約4分30秒

テーマ別動画

(日本語版のみ)

パイオニア

自動車産業、自動運転、航空宇宙産業、スタートアップ支援、ロボット産業等

約2分

トラディション

&クロニクル

名古屋城、豊川稲荷、熱田神宮、常滑焼、有松・鳴海絞等

約2分

シーン

四谷千枚田、香嵐渓、佐久島、名古屋駅、ヒサヤオオドオリパーク等

約2分

カルチャー

&スポーツ

ジブリパーク、アジア大会、なごやめし、世界コスプレサミット等

約2分

※ 日本語版と外国語版(英語、中国語)では、掲載しているコンテンツが若干異なります。

配信について

 2021年3月15日(月曜日)午前10時から以下により広報動画の配信を開始します。パソコンやスマートフォン等から、是非、御覧ください。

  また、広報誌についても専用サイトから閲覧いただけます。

<YouTubeチャンネル「あいちのトビラ」アドレス>

https://www.youtube.com/channel/UCcjFGSIwx365yPYqmGw7nzw

<専用サイトアドレス>

日)https://www.pref.aichi.jp/koho/aichi-tobira/

英)https://www.pref.aichi.jp/koho/aichi-tobira/en/

中)https://www.pref.aichi.jp/koho/aichi-tobira/ch/