災害・緊急情報

• ○愛知県災害多言語支援センターの概要
• ○愛知県災害多言語支援センターへの支援依頼はこちらから（※現在は設置していません。）
• ○これまでの情報一覧（※現在、情報はありません。）

• ○各市町村へのリンク先はこちらから
  最新状況は、各市町村のHP等で確認してください。
• ○これまでの情報一覧（※現在、情報はありません。）

市町村等支援者向け

災害時の外国人支援に役立つツールや情報が掲載されているWebサイトです。

• ・一般財団法人自治体国際化協会（CLAIR/クレア）（災害時多言語支援のページ）
  災害時に活用いただけるツールなどを紹介しています。
• ・多文化防災ガイド【愛知県多文化共生推進室】
  避難所での外国人対応等についてのポイントをまとめたリーフレットです。
• ・他言語音声翻訳アプリVoice tra（ボイストラ）【国立研究開発法人情報通信研究機構】
  話しかけると外国語に翻訳してくれる音声翻訳アプリです。
• ・愛知県防災Web【愛知県防災安全局】

外国人向け

災害時に役立つ情報を多言語で発信するWebサイトやアプリです。

• ・NHK WORLD JAPAN
  ニュースや災害の情報をWebやアプリで、多言語で発信しています。
• ・Safety Tips【観光庁監修】
  日本国内における緊急地震速報や避難情報等を通知する無料アプリです。
• ・防災ポータル【国土交通省】
  災害が起きたときに、情報を集めるのに役立つWebサイトを紹介しています。
• ・Multilingual Information on Disaster Mitigation【気象庁】
  地震や大雨などの情報を紹介しているWebサイトです。