本文
愛知県(あいちけん)では、8月(がつ)5日(にち)から 8月(がつ)24日(にち)までの 20日間(にちかん)、栄(さかえ)・錦(にしき)地区(ちく)の 「接待(せったい)を 伴(ともな)う 飲食店(いんしょくてん)【店(みせ)の人(ひと)と お酒(さけ)を 飲(の)んだり 会話(かいわ)を 楽(たの)しんだりする お店(みせ):バーや ナイトクラブなど】」などに、お店(みせ)の 時間(じかん)を 短(みじか)くしたり、お休(やす)みを してもらっています。このような お店(みせ)は、「愛知県・名古屋市感染防止対策協力金(あいちけん・なごやし かんせん ぼうし たいさく きょうりょくきん」が もらえます。
協力金(きょうりょくきん)の 対象施設(たいしょうしせつ)や申請方法(しんせいほうほう)などについては こちらを 見(み)てください。
このことについて、コールセンターが 開(あ)いていますので、相談(そうだん)ができます。
愛知県(あいちけん)・新型(しんがた)コロナウイルス感染症(かんせんしょう)「県民相談総合窓口(けんみん そうだん そうごう まどぐち)」(コールセンター)
2020年(ねん)8月(がつ)4日(にち) 火曜日(かようび) 午前(ごぜん)9時(じ)から
午前(ごぜん)9時(じ)から 午後(ごご)5時(じ)まで
毎日(まいにち)【土曜日(どようび)・日曜日(にちようび)・祝日(しゅくじつ)も相談(そうだん)できます】
TEL:052-954-7453
下(した)のことについては、これまで どおり 担当(たんとう)の 窓口(まどぐち)で 対応(たいおう)します。
A) 病気(びょうき)のことが 心配(しんぱい)なとき
やさしいにほんご(ローマじ):[PDFファイル/725KB]
※熱(ねつ)や咳(せき)などがある人(ひと)は:
帰国者(きこくしゃ)・接触者(せっしょくしゃ)相談(そうだん)センター
やさしいにほんご(ローマじ):[PDFファイル/485KB]
B) 愛知県文化芸術活動応援金(あいちけんぶんかげいじゅつかつどうおうえんきん)について
愛知県県民文化局文化部文化芸術課(あいちけん けんみん ぶんかきょく ぶんかぶ ぶんかげいじゅつか)
愛知県文化芸術活動応援金事務局(あいちけん ぶんか げいじゅつ かつどう おうえんきん じむきょく)
TEL:052-954-7459
時間(じかん):月曜日(げつようび)~金曜日(きんようび) 午前(ごぜん)9時(じ)から 午後(ごご)5時(じ)まで
あいち多文化共生(たぶんかきょうせい)センターに電話(でんわ)してください。
【電話番号(でんわばんごう)】052-961-7902
【受付時間(うけつけじかん)】月(げつようび)~土(どようび)10時(じ)~18時(じ)
【通訳(つうやく)できる言葉(ことば)】
ポルトガル語(ご)、スペイン語(ご)、英語(えいご)、中国語(ちゅうごくご)、フィリピン/タガログ語(ご)、ベトナム語(ご)、ネパール語(ご)、インドネシア語(ご)、タイ語(ご)、韓国語(かんこくご)、ミャンマー語(ご)
○このページに書(か)いてある内容(ないよう)について、
日本語(にほんご)以外(いがい)のことばは、こちらから見(み)てください。
Português [PDFファイル/463KB] 中文 [PDFファイル/108KB]
Tiếng Việt [PDFファイル/253KB] Tagalog/Filipino [PDFファイル/61KB]
한국어 [PDFファイル/147KB] नेपाली भाषा [PDFファイル/749KB]
Espanol [PDFファイル/60KB] Bahasa Indonesia [PDFファイル/242KB]
ภาษาไทย [PDFファイル/393KB] English [PDFファイル/124KB]