愛知県（あいちけん）に暮（く）らすベトナム人（じん）のみなさんへ

　今（いま）、新型（しんがた）コロナウイルス感染症（かんせんしょう）が原因（げんいん）で、たくさんのベトナム人（じん）が困（こま）っています。ベトナムに帰（かえ）りたいのに、帰（かえ）れない人（ひと）もたくさんいます。

　ベトナム大使館（たいしかん）は、ベトナムに帰（かえ）りたいと考（かんが）えているベトナム人（じん）のみなさんをサポートするため、みなさんについて調査（ちょうさ、（しらべること））することを決（き）めました。

　ベトナムに帰（かえ）りたいと考（かんが）えている人は、下（した）のサイトから、名前（なまえ）や、住（す）んでいる場所（ばしょ）など、あなたのことについて、登録（とうろく）をしてください。登録（とうろく）するときに、パスポートや、ビザなどの写真（しゃしん）が必要（ひつよう）です。